5 Common Translation Mistakes

Happy MARCH!!! Spring is around the corner…well for us in The Northern Hemisphere😉 

In this week’s VLOG,we look at 5 Common Translation Mistakes and WHAT THEY REALLY ARE IN ENGLISH!  

How do you say the following in English CORRECTLY?
1. Sin querer ≠ without want
2.En casa ≠ in house
3. Me pregunto ≠ I ask me/myself
4. llamada Perdida ≠ lost call
5. Creo que si / no ≠ I think

Start watching. Subscribe and SHARE! ðŸ˜ƒ

If you are interested in dynamic, meaningful and fun online English classes, check out our website and join our fun and effective ‘The Conversation Program’! 

Have a wonderful week!  And remember to keep Rolling your English!

Lindri 🙂 

    Comments are closed

    Copyright ©
    2024
    Website by
    Cetaya Digital

    ¡Hola! ¡Bienvenidos!

    Mi nombre es Lindri, fundadora y profesora de Roll your English.

    ¡Únase a mí durante 30 días mientras lo ayudamos a aprender inglés a través de tutoriales en video diarios y fáciles de seguir diseñados para MEJORAR SU INGLÉS!

    DISFRUTAR!

    Por favor, completa tus datos para poder enviarte el libro electrónico gratuito.

    ¡Hola! ¡Bienvenidos!

    Mi nombre es Lindri, fundadora y profesora de Roll your English.

    ¡Estamos muy felices de que hayas pasado por aquí! Si está buscando una forma interesante y divertida de ampliar su conocimiento del inglés, ¡deje sus datos y descargue las 20 COMMON English Expressions!

    ENJOY!!

    Por favor, completa tus datos para poder enviarte el libro electrónico gratuito.