
Una maleta de 23 kilos. Un título de psicología recién salido del horno y un posgrado en educación.
Y un miedo enorme disfrazado de valentía.
Ese día dejé todo lo conocido para enseñar inglés en el otro lado del mundo.
Mi familia pensaba que estaba loca. Yo también lo pensaba un poco.
¿Sabes qué aprendí en ese vuelo interminable?
Que el miedo y la emoción son primos hermanos. Y que dar el salto no significa no tener miedo — significa hacerlo de todas formas.
Hoy, más de 10 años y tres continentes después, he visto ese mismo miedo en miles de caras.
Y he descubierto algo: el miedo a hablar inglés es el mismo que yo sentía en ese aeropuerto.
La diferencia no está en no tenerlo.
La diferencia está en hacerlo de todas formas.
¿Conoces esa sensación?
Estás en una reunión, alguien hace una pregunta en inglés, sabes la respuesta… pero no puedes hablar.
Tu corazón late rápido. Tus manos sudan.
Y tu mente te dice:
Así que te quedas en silencio. Otra vez.
Y te vas pensando: “Otra oportunidad perdida.”
Ese día en el aeropuerto, yo sentía exactamente lo mismo.
Pero facturé la maleta de todas formas.
Ese miedo a hablar inglés no significa que no estés lista.
Significa que eres humana.
Después de más de una década enseñando inglés en tres continentes, he visto ese miedo en todas partes:
¿Sabes qué tienen en común? Todas pensaban que eran las únicas.
Mentira.
Todos sentimos lo mismo al aprender un idioma nuevo.
La diferencia está en quién decide hacerlo igual.
La vergüenza al hablar inglés te hace creer mentiras como:
❌ “Mi nivel no es suficiente”
❌ “Los demás van a notar cada error”
❌ “Debería esperar a estar perfecta”
❌ “Ya soy muy mayor para esto”
❌ “No tengo don de lenguas”
En Roll your English, llevamos más de 10 años ayudando a profesionales a superar esa vergüenza.
Y te aseguramos: ya lo hemos visto todo.
Hemos visto:
✨ Alumnas que no podían decir “hello” presentando proyectos internacionales seis meses después.
✨ Profesionales que evitaban llamadas ahora liderando equipos en inglés.
✨ Mujeres que pensaban “nunca podré”, haciendo networking internacional.
Tienes más inglés dentro de ti del que crees.
Películas, canciones, emails, clases… todo está almacenado en tu cerebro.
El problema no es cuánto sabes.
El problema es que el miedo tiene la llave.
En Roll your English, te ayudamos a abrir esa puerta con una metodología única que combina psicología, educación y práctica real.
Sin juicios. Tu punto de partida es perfecto.
Equivocarte no es un fracaso. Es parte del proceso.
Nada de frases de libro. Practicamos tu reunión, tu presentación, tu email.
El inglés perfecto no existe. El inglés funcional sí.
Tienes vida, trabajo y familia. Nosotros lo entendemos.
El miedo no desaparece. Pero cambia tu relación con él.
Ya no lo ves como un “stop”, sino como una señal de crecimiento.
Y eso es exactamente lo que enseñamos en Roll your English:
A usar tu miedo como motor, no como freno.
Has intentado:
📱 Apps, 🎥 vídeos, 📚 libros…
Y cada intento fallido te ha hecho sentir más frustración.
Pero no es que no seas buena para el inglés.
Es que has usado las herramientas equivocadas.
Aprender inglés profesional con una app de gramática es como entrenar para un maratón solo en el gimnasio.
No es imposible — pero no es el camino correcto.
Y cuando decimos todo, es TODO:
💬 La alumna que lloraba de frustración y ahora lidera equipos internacionales.
💬 La que cancelaba sesiones por miedo y hoy da charlas.
💬 La que usaba Google Translate para todo y ahora improvisa con soltura.
💬 La que pensaba que era tarde… y ahora trabaja con clientes en Londres.
¿Qué tienen en común?
No esperaron a estar listas. Lo hicieron con miedo, pero lo hicieron igual.
La verdadera pregunta es:
👉 “¿Cuánto tiempo más voy a dejar que el miedo decida por mí?”
¿Cuántas oportunidades más vas a dejar pasar?
El inglés que necesitas no espera a la perfección.
Solo espera tu valentía.
En 2012, facturé una maleta de 23 kilos sin saber qué me esperaba.
Solo sabía que quedarme donde estaba ya no era una opción.
Esa decisión cambió mi vida.
No porque fuera perfecta.
Sino porque fui valiente.
Hoy te pregunto:
👉 ¿Qué maleta necesitas facturar tú?
¿Tu primera reunión en inglés?
¿Ese email que estás posponiendo?
¿Esa presentación que te da miedo?
El primer paso es el más difícil, pero no tienes que hacerlo sola.
No necesitas ser perfecta.
Solo necesitas ser valiente.
En Roll your English, te ayudamos a superar el miedo a hablar inglés, a vencer la vergüenza, y a usar el inglés como herramienta profesional real.
Tu inglés está más cerca de lo que crees.
Solo falta facturar tu maleta.
Chat soon!
Lindri and the RyE Team!
El Papel del Self-Talk (auto-diálogo) en el Aprendizaje del Inglés…
Rompe la Meseta: Trucos Psicológicos para Seguir Avanzando en Inglés (Aunque Creas que ya no Puedes)

