Glosario de inglés de negocios y frases esenciales

Términos, frases y expresiones
Ideal para estudiantes, profesionales y empresas
Smiling woman working on laptop with headphones
¿Cómo usar este glosario para avanzar en tu inglés de negocios?
Aprender inglés de negocios no se trata solo de traducir palabras: se trata de entender los términos, frases y expresiones que realmente se usan en el entorno profesional.

En este glosario encontrarás una recopilación de los conceptos más comunes del inglés empresarial, explicados en español y con ejemplos claros.

Ideal para estudiantes, profesionales y empresas que quieren mejorar su comunicación en inglés en reuniones, correos o presentaciones.
  • Busca los términos por orden alfabético o por categoría (marketing, finanzas, recursos humanos, etc.).

  • Cada definición incluye el término en inglés, su traducción al español y una breve explicación de su uso.

  • Si quieres saber más, no dudes en echar un vistazo a nuestras clases de inglés para negocios.

🗂️ Términos generales de inglés de negocios

ROI (Return on Investment)Retorno de la inversión.
Se usa para medir la rentabilidad de una inversión o proyecto.
👉 Aprende más en nuestro artículo: Cómo medir el ROI en inglés.

NetworkingRed de contactos profesionales.
Hace referencia al proceso de crear relaciones laborales o empresariales con el fin de generar oportunidades.

DeadlineFecha límite o plazo de entrega.
Se refiere al último día o momento para completar una tarea o proyecto.

Meeting minutesActa o resumen de una reunión.
Documento breve que recoge los puntos más importantes discutidos en una reunión.

💼 Términos financieros de inglés

AssetsActivos.
Bienes o recursos que posee una empresa y que tienen valor económico.

LiabilitiesPasivos.
Obligaciones o deudas financieras que una empresa debe pagar.

Cash flowFlujo de caja.
Cantidad de dinero que entra y sale de una empresa durante un periodo determinado.

Break-even pointPunto de equilibrio.
Momento en que los ingresos cubren todos los costos, sin ganancias ni pérdidas.

📈 Términos de marketing de inglés

Brand awarenessReconocimiento de marca.
Nivel en que los consumidores identifican o recuerdan una marca.

Target audiencePúblico objetivo.
Grupo específico de personas al que se dirige una campaña o mensaje comercial.

Value propositionPropuesta de valor.
Razón principal por la que un cliente elige tu producto o servicio.

Lead generationGeneración de leads (contactos potenciales).
Proceso de atraer y convertir personas interesadas en posibles clientes.

🧑‍💼 Términos de recursos humanos de inglés

OnboardingProceso de integración.
Etapa en la que un nuevo empleado se adapta a la empresa y aprende sus funciones.

FeedbackRetroalimentación.
Opinión o comentario constructivo sobre el desempeño o comportamiento de una persona.

Soft skillsHabilidades blandas.
Competencias personales como comunicación, trabajo en equipo o liderazgo.

Performance reviewEvaluación de desempeño.
Revisión periódica del rendimiento laboral de un empleado.

Frases comunes en reuniones de trabajo en inglés

Las reuniones son una parte esencial del entorno empresarial internacional. Aquí tienes una lista de las frases más utilizadas en reuniones en inglés, con su traducción al español y una breve explicación para que las puedas usar con confianza.

🏁 ¿Cómo empezar una reunión en inglés?

Let’s get started.Empecemos.
Una forma directa y profesional de dar inicio a una reunión.

Thank you all for joining today.Gracias a todos por asistir hoy.
Útil para abrir con un tono cordial y profesional.

The purpose of this meeting is…El objetivo de esta reunión es…
Frase clave para establecer el tema principal desde el inicio.

Frases inglesas para durante la reunión

Let’s move on to the next point.Pasemos al siguiente punto.
Perfecta para mantener la reunión organizada y fluida.

I see your point, but…Entiendo tu punto, pero…
Te permite discrepar con educación en un entorno profesional.

Could you clarify what you mean by that?¿Podrías aclarar a qué te refieres?
Frase útil para evitar malentendidos.

That’s a good suggestion. Let’s consider it.Buena sugerencia. Vamos a tenerla en cuenta.
Muestra apertura y colaboración.

Cómo expresar que estés de acuerdo o desacuerdo

I completely agree.Estoy totalmente de acuerdo.

That’s true, but we also need to consider…Es cierto, pero también debemos considerar…

I’m not sure I agree with that.No estoy seguro/a de estar de acuerdo con eso.

Exactly!¡Exactamente!

Frases inglesas para tomar decisiones o cerrar temas

So, what’s the final decision?Entonces, ¿cuál es la decisión final?

Let’s summarize what we’ve agreed on.Resumamos en qué hemos estado de acuerdo.

We’ll follow up on this next week.Seguiremos con esto la próxima semana.

That’s all for today. Thanks, everyone.Eso es todo por hoy. Gracias a todos.

Frases esenciales para enviar el acta o seguimiento después de la reunión

Please find attached the meeting minutes.Adjunto el acta de la reunión.

Here’s a quick summary of what we discussed.Aquí tienes un breve resumen de lo que hablamos.

Let me know if I missed anything.Avísame si me olvidé de algo.

Our next meeting is scheduled for…Nuestra próxima reunión está programada para…

🤔 Preguntas frecuentes sobre inglés de negocios

¿Qué hago si me quedo en blanco en una reunión en inglés?

Es totalmente normal. Lo más importante es mantener la calma y ganar unos segundos para pensar.
Puedes usar frases como:

  • “Sorry, let me rephrase that.”Perdón, déjame reformularlo.

  • “Give me a second to think.”Dame un segundo para pensarlo.

  • “I lost my train of thought.”Perdí el hilo de lo que iba a decir.

Después, intenta resumir la idea anterior o hacer una pregunta para volver al tema. Por ejemplo:

“As we were saying earlier about the project deadlines…”
Esto te ayuda a recuperar fluidez sin mostrar inseguridad.

¿Cuáles son las características más importantes al hablar inglés de negocios?

Las tres más esenciales son:

  • Clarity (claridad): Expresarte de manera simple y directa. Evita frases largas o demasiado técnicas.

  • Confidence (confianza): Hablar con seguridad, incluso si cometes pequeños errores. La actitud transmite profesionalismo.

  • Courtesy (cortesía): Usar un tono amable y respetuoso, muy valorado en contextos internacionales.

Estas tres cualidades —clarity, confidence y courtesy— te harán sonar más profesional y seguro en cualquier situación.

¿Cómo puedo mejorar mi vocabulario de inglés de negocios más rápido?

En RyE, utilizamos el enfoque Learn 360 para ayudar a los alumnos a alcanzar una fluidez auténtica. Este enfoque único, que considera la psicología del aprendizaje, es el que proporciona a nuestros alumnos la confianza y el éxito necesarios para hablar inglés.

Pero si aún no estás listo para inscribirte, te sugerimos lo siguiente:

  • Lee y escucha contenido real: artículos, podcasts o vídeos sobre temas de tu área profesional.

  • Usa un glosario o lista personal de términos: como el de Roll Your English, para repasar vocabulario relevante.

  • Practica con contexto: no memorices palabras sueltas, sino frases o expresiones completas.

Habla regularmente: incluso si es con compañeros o en clases online; la práctica constante mejora la retención y la fluidez.

Para quienes están hartos de bloquearse cuando tienen que hablar inglés

¿Tienes nivel pero te bloqueas al hablar? Esto es para ti.

Descubre qué te bloquea exactamente y cómo solucionarlo.

En este diagnóstico:
✓ Identificamos tu bloqueo específico
✓ Te damos feedback claro y honesto
✓ Te mostramos el camino que funciona

Solo 12 plazas al mes
Copyright ©
2026
Website by
Cetaya Digital

¡Hola! ¡Bienvenidos!

Mi nombre es Lindri, fundadora y profesora de Roll your English.

¡Estamos muy felices de que hayas pasado por aquí! Si está buscando una forma interesante y divertida de ampliar su conocimiento del inglés, ¡deje sus datos y descargue las 20 COMMON English Expressions!

ENJOY!!

Por favor, completa tus datos para poder enviarte el libro electrónico gratuito.

¡Hola! ¡Bienvenidos!

Mi nombre es Lindri, fundadora y profesora de Roll your English.

¡Únase a mí durante 30 días mientras lo ayudamos a aprender inglés a través de tutoriales en video diarios y fáciles de seguir diseñados para MEJORAR SU INGLÉS!

DISFRUTAR!

Por favor, completa tus datos para poder enviarte el libro electrónico gratuito.